ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > 担当部署で探す > 市民生活課 > 外国人の方向け交通安全ガイド

本文

外国人の方向け交通安全ガイド

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年5月29日更新

交通安全ガイドブック外国語版

 外国人の方の中には,日本の交通ルールが分からず,不安に感じている方も多いと思います。
警察庁や警視庁のホームページには,外国人向けの日本における交通安全ガイドが掲載されています。ぜひご活用ください。

Traffic Safety Guidelines(交通安全ガイドブック 英語版 [PDFファイル/5.15MB](外部リンク)
Traffic Safety Guidelines(交通安全ガイドブック 中国語版 [PDFファイル/5.26MB](外部リンク)
Traffic Safety Guidelines(交通安全ガイドブック 韓国語版 [PDFファイル/5.36MB](外部リンク)
Traffic Safety Guidelines(交通安全ガイドブック ポルトガル語版 [PDFファイル/5.15MB](外部リンク)

出典:警察庁「交通安全教育と交通安全活動」
https://www.npa.go.jp/bureau/traffic/anzen/index.html


これだけは知っておこう 日本の交通ルール(英語版) [PDFファイル/2.9MB](外部リンク)
これだけは知っておこう 日本の交通ルール(ベトナム語版) [PDFファイル/2.83MB](外部リンク)

出典:警視庁「外国人向け交通事故防止広報用チラシ」
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kotsu/jikoboshi/torikumi/kotsu_joho/foreigner.html)(外部リンク)

 

 

多言語生活情報

 その他にも,一般財団法人 自治体国際化協会のホームページには,外国人が日本で生活するために必要な交通安全情報が多言語で掲載されていますので,参考にしてください。

一般財団法人 自治体国際化協会 「多言語生活情報」
http://www.clair.or.jp/tagengo/index.html)(外部リンク)

 

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)